ガンダム00の名前のひみつ
あちこちで中二病と揶揄される「機動戦士ガンダム00」のネーミングは、基本的に宗教・哲学関係の言葉です。今さらガンダムでもないのですが、見たような言葉が多いのでネタ元(かなと思うもの)を挙げてみます。
○刹那・F・セイエイ
刹那…「刹那」サンスクリット語「ksana」に相当する音写。極めて短い瞬間。最も短い時間の単位。
これは仏教関係と取れるでしょう。
○GN-001ガンダムエクシア
エクシア…教会を意味するギリシア語の「エクレシア」(ekklesia)から来たのではないかと思われます。
キリスト教関係かと。
○ロックオン・ストラトス
ストラトス…そのまま英語のstratus(層雲)でも良いのですが、語幹のstrat-は「軍隊」の意を持ちますから(>stratocracy軍政、strategy戦略など)、そちらの方を意識したのかもしれません。
?
○GN-002ガンダムデュナメス
デュナメス…アリストテレスの哲学用語「デュナミス」(dynamis)でしょう。能力・可能態・潜勢態などの訳語があります。
ギリシア哲学関係ですね。
○アレルヤ・パプティズム
アレルヤ…神の賛美、あるいは喜び・感謝を示す叫び「ハレルヤ、アレルヤ」(Hallelujah, alleluia)そのままだと思えます。
ヘブライ語源で、ユダヤ教・キリスト教関係です。
パプティズム…「バプティズム」洗礼(Baptism)の一字違いですね。キリスト教の加入儀礼、ギリシア語源の言葉です。
これもキリスト教関係です。
○GN-003ガンダムキュリオス
キュリオス…「好奇心の強い、おかしな」という英単語(curious)そのままかとみえます。他に思いつきません。
キュリオス…「主」キュリオス(kyrios, chrios)、ギリシア語。コメント欄でantonianさんのご指摘がありました。キリエ・エレイソンのキリエでしたか…。(ちゃんと文法やってないとわからないものです)
やっぱりキリスト教関係でした。
○ティエリア・アーデ
ティエリア・アーデ…ルーマニアの宗教学者ミルチア・エリアーデ(Mircea Eliade)の名前を取ったものでしょう。あるいはそれにドイツのプロテスタント神学者パウル・ティリッヒ(Paul Tillich)の名が被せられているのかも。
宗教学関係ですね。
○GN-005ガンダムヴァーチェ
ヴァーチェ…「徳」を意味するvirtueからきたのではないかと思います。ラテン語源です。
やはりキリスト教関係なのかなと。
こんな具合に、確かにネーミングに使うこと自体「若気の至り」を感じさせるような言葉が多いですね。
あくまでも推測ですが…